quarta-feira, 7 de julho de 2010

NÃO POSSO EXPLICAR

"... o bom perfume de Cristo..." (2 Co 2:15)



AUTOR
William Clark Martin (1864-1914)
Nasceu no dia 25 de Dezembro de 1864 em Hights¬town, New Jersey. Faleceu no dia 30 de Agosto de 1914 na cidade de Rialto na Florida onde se encontra enterrado no cemitério de Fort Myers.
Martin foi pastor da Igreja Batista da Graça (antiga Cramer´s Hill), em Camden, New Jersey, entre 1891 e 1894; Igreja Batista Noank, em Noank, Connecticut (1894-1900); Igreja Batista da Graça em Somerville, Massachusetts próximo a Boston (quando chegou ali ficou registrado que ele era de "Bluffton, Indiana"); e a Primeira Igreja Batista em Ft. Myers, Florida, desde 1912 até sua morte.

COMPOSITOR
Charles Austin Miles (1868-1946)
Pseudônimo: A. A. Payn.

O compositor Charles Austin Miles nasceu no dia 7 de Janeiro de 1868, em Lakehurst, Estado de Nova Jersey, EUA. Formou-se em Farmacologia na Faculdade de Farmacologia de Filadélfia (Pensilvânia) e na Universidade desse Estado e praticou esta profissão por alguns anos.
Entretanto depois de publicar o seu primeiro gospel hymn foi encorajado a escrever outros. Aceitou o convite da publicadora evangélica Hallmack para assumir a função de gerente, editor e hinista-compositor da firma. Continuou como editor por 37 anos, mesmo quando a companhia se uniu à Rodeheaver. Miles publicou antemas corais e cantatas. Contudo, é como escritor de gospel hymns que Miles desejava ser lembrado, como ficou registrado em suas próprias palavras:
"É como escritor de cânticos gospel que eu tenho orgulho de ser conhecido, pois dessa forma eu posso ser mais útil ao meu Mestre, a quem eu sirvo espontaneamente, muito embora, não tão eficientemente como é o meu desejo".
Faleceu no dia 10 de Março de 1946 na cidade de Filadélfia, Pensilvânia, EUA. Encontra-se enterrado no cemitério Hillcrest Memorial Park em Sewell, Nova Jersey.
TRADUTOR
Lars Erik Gustaf Samuel Nyström (????-1960)
Samuel Nyström

O autor do hino 13 da Harpa Cristã: "Jesus comprou-me", Erik Gustaf Samuel Nyströn, nasceu na cidade de Estocolmo, Suécia e partiu para a pátria celestial em 1960.
Foi o pioneiro do ensino teológico no Brasil e também um dos pioneiros da Assembléia de Deus no Brasil.
Liderança
- Pastor missionário, um dos pioneiros da Assembléia de Deus.
- Em 1924, assumiu a liderança da AD em Belém.
- Em 1932, assume a direção da Igreja no Rio de Janeiro.
- Em 1938, reassume a AD em São Cristóvão (RJ).
- De 1948 a 1949, foi presidente da Convenção Geral das Assembléias de Deus no Brasil.
- Segundo Pastor do Belém (SP).
- Presidente da Mesa diretora da Convenção da CGADB em 1933, 1934, 1936, 1938, 1939, 1941, 1943, 1946 e 1948.
- Líder das ADs no Brasil nas ausências do Missionário Gunnar Vingren no período de 1911 a 1930.

Ministério
- Missionário Sueco enviado ao Brasil pela Igreja Filadélfia em Estocolmo, Suécia.
- Chegou ao Brasil em 1916 (foi o quarto missionário sueco em terras brasileiras).
- Em 1924 assumiu a direção da igreja em Belém do Pará quando o missionário Gunnar Vingren foi para o Rio de Janeiro.
- Em Abril de 1925, visita o Rio de Janeiro para constatar o andamento da obra na capital e no interior do estado. Aconselhou Vingren a alugar um salão mais amplo.
- Em 1930 foi para o Rio de Janeiro, deixando em seu lugar o missionário Nels Nelson.
- Em 14 de Agosto de 1932, substitui Vingren na direção da Igreja no Rio de Janeiro. Adquiriu um salão três vezes maior na Rua Figueira de Melo, 232.
- Tornou a AD do Rio de Janeiro a igreja que mais crescia no país.
- Em 1933 presidiu a 2ª Convenção das ADs.
- Em 1934, precisou retornar à Suécia, deixando em seu lugar o pastor Nils Kastberg.
- Em 1938, retorna ao Brasil, reassume a AD em São Cristóvão (RJ).
- Em 1943, ficou marcado como o ano da evangelização e do ensino bíblico.
- Em 24 de Junho de 1944, quando a AD do Rio de Janeiro completava 20 anos, realizou grande campanha evangelística mobilizando todos os membros para a distribuição de 400 mil folhetos e evangelhos por toda a cidade.
- Em 18 de Setembro de 1945 passa a direção da AD carioca ao pastor Otto Nelson.
- Em 1946 viajou para os Estados Unidos, onde conseguiu contribuições para a instalação das oficinas da CPAD.
- Foi presidente da CGADB.
- Voltou para a Suécia.
- Faleceu em 1960.

Autoria
- Em 1930 foi lançada no Rio de Janeiro a revista Lições Bíblicas para as Escolas Dominicais. Seu primeiro comentador e editor foi o missionário Samuel Nyström.
- Autor do hino 13 da Harpa Cristã: "Jesus comprou-me".
- Autor dos Livros:
"Jesus Cristo Nossa Glória" - CPAD
"Esboços de Sermões de Samuel Nyström" - CPAD
Realização
- Em 30 de outubro de 1926, inaugurou o primeiro templo da AD em Belém com a presença de 1200 pessoas. - Dirigiu os estudos da primeira Escola Bíblica de Obreiros em Belém.
- Em 1927, deu início ao movimento beneficente em favor das viúvas de pastores.
- De 9 a 16 de Abril de 1933, realizou no Rio de Janeiro, em São Cristóvão a 2ª Convenção Geral das Assembléias de Deus no Brasil sob a sua presidência.
- Em 24 de Junho de 1944, mobilizou todos os membros da Igreja para grande campanha evangelística.



NÃO POSSO EXPLICAR

Letra: William Clark Martin, cerca de 1899
Música: Charles Austin Miles
Tradução: Lars Erik Gustaf Samuel Nyström (Samuel Nyström)

1
Mais perto de Jesus, procuro sempre eu chegar,
Mais belo que o ouro do sol nado é a Ti mirar.
Em pensamento, sonhos, tanta glória nunca vi;
Pois Ele é mais belo do que eu jamais previ!

Coro
Não posso explicar
Quão meigo é Jesus;
Mas, face a face, no Teu lar,
Eu Te verei, Jesus!

2
A estrela resplendente da manhã a minha luz;
O lírio dos vales é o bom Senhor Jesus;
Suave e doce é o cheiro que só vem de Ti;
Pois Ele é mais belo do que eu jamais previ!
3
Se mágoas vêm me perturbar, o bálsamo Ele tem;
Me toma nos Seus braços e, assim, descanso bem;
Na cruz levou Jesus o meu pecado sobre Si;
Pois Ele é mais belo do que eu jamais previ!



video

Nenhum comentário: