quarta-feira, 8 de junho de 2011

VIGIAR E ORAR!

Vigiai e orai, para que não entreis em tentação; na verdade, o espírito está pronto, mas a carne é fraca.(Mt 26.42)



Vigiar e Orar


Letra: Autor Desconhecido
Música: Sophia Zuberbühler (1833-1893)

Tradução: Alfredo Henrinque da Silva (1872-1950)

Eram 4 horas da manhã na primavera de 1967. Depois de pregar e comungar com os irmãos num pequeno lugarejo chamado Volta, entre Urucuí e Ribeirão Gonçalves, no centro-sul do Piauí, o Pr João Alves Feitosa, então Secretário-Executivo da convenção Batista Piauí-Maranhão, estava na sua rede pendurada no galpão da casa de palha de um dos membros da congregação. Toda a família havia se abrigado no único quarto da casa . O Pr Feitosa acordou ao som de uma música suave, um pouco à distancia. "Bem de manhã, embora o céu sereno pareça um dia calmo anunciar", ele ouviu, Que maneira maravilhosa de acordar!

Percebeu que o pequeno grupo de irmãos estava num círculo, cantando este belo hino.

Embora estivesse muito cansado da sua longa viagem do dia anterior, num antigo ônibus sobre uma acidentada e empoeirada estrada, cheia de ondulações, o pastor apressou-se a se reunir a este corajoso grupo que começava cada dia num culto de louvor ao seu Salvador e Senhor e a orar para que Deus mandasse chuva àquele lugar. Desde então, o Pr. Feitosa não pode cantar este hino sem ver na sua mente e coração aquele pequeno grupo, no sul do Piauí, levantando sua voz nesta comovente oração.

O autor destas singelas palavras é desconhecido. O pastor Alfredo Henrique da Silva a traduziu, em 1913, do hinário francês Psaumes et Cantiques (Salmos e Cânticos), que, como muitos hinários da época, não registravam os autores. Sua versão está em quase todos os hinários evangélicos do Brasil, demonstrando seu valor.

A linda melodia VEILLE TOUJOURS (Vigie Sempre), escolhida para este hino, é de Sophia Zuberbühler (1833-1893). Não há outras informações biográficas disponíveis sobre esta compositora no momento.

Bibliografia: BRAGA, Henriqueta Rosa Fernandes. Música Sacra Evangélica no Brasil, Rio de janeiro, Livraria Kosmos Editora, 1961. p. 338.


A letra abaixo é como esta no Hinário Evangélico


Vigiar e Orar


Bem de manhã, embora o céu sereno

Pareça um dia calmo anunciar,

Vigia e ora; o coração pequeno

Um temporal pode abrigar.



Bem de manhã, e sem cessar,

Vigiar e orar!



Ao meio-dia, e quando os sons da terra

Abafam mais de Deus a voz de amor,

Recorre a Cristo, o coração descerra,

E goza paz com o Senhor.



Do dia ao fim, após os teus lidares,

Relembra as bênçãos do celeste amor,

E conta a Deus prazeres e pesares,

Depondo em suas mãos a dor.





video

10 comentários:

Anônimo disse...

Belo hino, belas palavras.
Fica na paz
Gloria

Rebecca disse...

Essa deveria ser a nossa oracao e vivencia diaria. Preciamos sim, acordar, vigiar, orar e buscar a cada manha, pq mesmo as misericordias do SENHOR se renovarem o nosso agir precisa ser continuo

A VERDADE disse...

é verdade temos que orar e orar e nos auto governas para que nosso coração,sentimentos,ira possa tomar o lugar de Deus em nossos corações.

A VERDADE disse...

é verdade temos que orar e orar e nos auto governas para que nosso coração,sentimentos,ira possa tomar o lugar de Deus em nossos corações.

A VERDADE disse...

é verdade temos que orar e orar e nos auto governas para que nosso coração,sentimentos,ira possa tomar o lugar de Deus em nossos corações.

Anônimo disse...

é verdade temos que orar e orar e nos auto governas para que nosso coração,sentimentos,ira possa tomar o lugar de Deus em nossos corações.

Jane Di Lello disse...

Bom dia lindo Príncipe!
Obrigada por apresentar-me seu lindo Blog.
A Fé + as orações ao nosso Criador são nosso barco navegante,sem este horizonte em nossa freante para navegarmos nada seremos.
Juntemos + toda caridade que nosso coração bondoso possa em ajuda aos irmãos, sem olhar, raças ou crédulos, distribuindo só amor.
Só felicidade.
Nosso Deus de amor nunca sairá de nosso lado.
Obrigada amigo por me dar a oportunidade de ler e escutar linda cansão.
Parabéns + uma vez pelo lindo Blog.
BeiJanesss neste coração amigo.
Jane Di Lello.

Lucìlia disse...

Muito lindo. Orar para agradecer, para pedir misericirdia, e nunca perder a fè. Mesmo nos momentos que não entendemos o pq de certos fatos que nos acontece.

josenilda santos disse...

Meu querido irmão desejo-lhe um ano com mais e maior possibilidade de nos e deixar mensagens lindas acalentadoras que falam com profundidades aos nossos corações.
Parabéns prossiga nesta direção! Continue pesquisando os textos são bons.

Josenilda disse...

" Feliz Ano Novo ...

Dentro de alguns dias estaremos no último dia do ano de 2012...
e depois da meia-noite, virá o Ano Novo...
O mais engraçado é que - teoricamente - continua tudo igual...
Ainda seremos os mesmos.
Ainda teremos os mesmos amigos.
Alguns o mesmo trabalho.
O mesmo namorado/companheiro (a).
As mesmas dívidas (emocionais e/ou financeiras).
Ainda seremos fruto das escolhas que fizemos durante a vida.
Ainda seremos as mesmas pessoas que fomos este ano...
A diferença, a sutil diferença, é que quando o relógio nos avisar que é
meia-noite, do dia 31 de dezembro de 2012, terá um ano INTEIRO pela
frente...
Um ano novinho em folha...
Como uma página de papel em branco,
esperando pelo que iremos escrever.
Mais um ano para continuarmos a nossa história.
Um ano para começarmos o que ainda não tivemos força de vontade, coragem
ou fé...
Um ano para perdoarmos um erro, um ano para sermos perdoados dos
nossos...
São 365 dias para fazermos o que quisermos...
Sempre há uma escolha...
E, exatamente por isso, eu desejo que vocês façam as melhores escolhas
que puderem.
Desejo que sorriam o máximo que puderem.
Cantem a música que quiserem.
Beijem muito.
Namorem mais.
Amem mais.
Abracem bem apertado.
Curtam muito a sua família.
Durmam com os anjos.
Acreditem em Deus.
Sejam protegidos por ele.
Agradeçam por estarem vivos e terem sempre mais uma chance para
recomeçar.
Agradeçam as suas escolhas, pois certas ou não,
elas são suas...
Hoje, quero agradecer aos amigos que eu tenho.
Obrigada por tudo...
Aos que me 'acompanham' desde muito tempo.
Aos que eu fiz este ano.
Aos que eu escrevo pouco, mas lembro muito.
Aos que eu escrevo muito e falo pouco.
Aos que moram longe e não vejo tanto quanto gostaria...
Muitas saudades...
Aos que moram perto e eu vejo sempre.
Aos que me dão a mão, quando pensei que iria cair.
Aos que eu dou a mão, quando me pedem ou quando me parecem um pouco
perdidos.
Aos que me parecem fortes e aos que realmente são.
Aos que me parecem anjos, mas estão aqui e me dão a certeza de que este
mundo é mesmo divino.
Obrigado por fazerem parte da minha vida.
Espero que 2013 seja um ano bem mais feliz, repleto de saúde, paz e
muito amor para todos vocês ... "